Crowd favorite USA, Bulgaria collide in high-stakes FIVB Worlds quarterfinal showdown