Team USA vs Portugal headline Monday slate of FIVB Worlds at MOA Arena