Rafael Nadal offers meaningful shoutout to Alex Eala after her first WTA singles title