Comebacking Manny Pacquiao embraces underdog tag in Mario Barrios welterweight title bout