TJ McConnell, Pacers aim to force winner-take all duel vs Thunder in Game 6 of NBA Finals