Fil-Canadian tennister Leylah Fernandez shares condolences to Vancouver car attack victims