Justin Brownlee dislocates thumb in third quarter of Ginebra's Game 3 setback to TNT