Yoyong Mendoza, La Salle eye first winning streak of UAAP Season 87 vs UST