Aleah Finnegan is top gymnast after Week 1 of US NCAA, beating Olympic champion Jade Carey