Gabe Norwood, Chris Newsome, and more rally behind Kai Sotto after ACL injury