Bryan Bagunas auctions game-worn jersey to support former teammates