Quentin Millora-Brown offers championship free throws to late grandfather — ‘He always talked about free throws’