Kai Sotto, AJ Edu set for first-ever showdown in Japan's B.LEAGUE