VNL: Yuki Ishikawa, Japan buck Ran Takahashi’s absence, fend off Netherlands for bounce-back win