Genuine bond: Camille Clarin's compilation video with NU teammates has all the feels