Jovelyn Gonzaga continues heartwarming birthday tradition