Still recovering from Achilles injury, Kevin Ferrer reminds self to ‘trust the process’