GAB vows swift action after MPBL coach Elvis Tolentino hits own player