WNBA legends Diana Taurasi and Sue Bird honored in a local Pasig City court