Bay Area Dragons trio make PBA Commissioner's Cup return with Hong Kong Eastern