John Amores, brother post bail for attempted homicide charges