Norwegian Olympian confesses to cheating on GF, begs forgiveness in bronze win