Anime yarn? Yuji Nishida nails respect with one legendary apology