Maxey stars as surging 76ers silence Knicks at MSG