Edwards, Wolves dominate 4th quarter to slow down Spurs