East-leading Pistons survive Pacers to match franchise’s longest winning streak at 13