Cignal completes Spikers’ Turf three-peat after sweeping Criss Cross in deciding Game 3