YEET! 'Main Event' Jey Uso lives up to his name with breakthrough Royal Rumble win