Carl Tamayo follows up career game with 31 points in LG Sakers win over Javi GDL's Anyang