Coast-to-Coast: Tyler Herro, Jordan Poole turn clutch; Hawks complete comeback vs Bulls