Pole vault Olympic gold medalist Thiago Braz suspended