How ONIC’s jack-of-all-trades officer and magna cum laude balanced esports work, college